logo-image Робота в Польщі
RU
UA
logo-image Робота в Польщі
logo-image Робота в Польщі

30 самых необходимых иностранцу фраз на польском языке

30 самых необходимых иностранцу фраз на польском языке

Портал Polsha24 продолжает тему изучения польского языка. На этой неделе сайт решил помочь иностранцам и максимально упростить задачу освоения навыков общения с коренными жителями Польши. Сайт подготовил 30 самых нужных фраз, актуальных в различных жизненных ситуациях. Запомнив их, вы запросто сможете первое время общаться с поляками.

Встреча

Ale dawno myśmy się nie widzeli! – Как давно мы с вами не виделись!

Jak się cieszę że pana widzę! – Как я рад вас видеть!

Wyglądapaniświetnie! – Вы прекрасно выглядите (к женщине)!

Jak leci? Co nowego? – Как дела? Что нового?

Mam nadzieję, źe wkrótce się zobaczymy. – Надеюсь, скоро увидимся.

Dozobaczenia. – До скорой встречи.

Согласие/Отказ

Zprzyiemnością – С удовольствием

Z całą pewnością – Совершенно верно

Nie jestem przeciw – Я не против

To jest niemoźliwe – Это невозможно

Według mnie, pan nie ma racji – Мне кажется, что вы не правы

Wżadnymprzypadku – Ни в коем случае

Вгороде

Czy ten autobus jedzie do... ? – Этот автобус едет до…?

Gdziemożnawypożyczyć samochód? – Где можно взять автомобиль на прокат?

Jakmogę dostać się... – Как добраться до…

Jest mi potrzebny niezbyt drogi hotel – Мне нужен недорогой отель

Wjakimkierunkumamiść? – В каком направлении мне нужно идти?

Czymógłbypanmiporadzić dobryprzewodnikpo… – Может вы посоветуете мне хороший путеводитель по … (к мужчине)

В такси

Gdziejestpostójtaksówek? – Где находится стоянка такси?

Chcę przejechać się po śródmieściu – Я хочу проехать по центру города

Proszę zaczekać namnie, wrócę zaparę minut – Прошу подождать меня, вернусь через пару минут

Ile jest na liczniku? – Сколько на счетчике?

Jak długo będziemy jechali do...? – Как долго будем ехать до…?

Proszę, reszty nie trzeba – Пожалуйста, сдачи не нужно

В любом общественном месте

Chciałabymzmierzyć... – Хотела бы примерить…

Czy mogę zobaczyć jak on działa? – Можно увидеть, как он работает?

Proszę zapisać mnie do lekarza – Прошу записать меня к врачу

Proszę zanotować mój telefon – Прошу записать мой телефон

Przyjechałam jako turysta – Приехала в качестве туриста

Gdzie jest automat do opłacania parkowania? – Где здесь автомат для оплаты паркинга?